Đăng nhập Đăng ký

động viên lẫn nhau Tiếng Trung là gì

phát âm:
"động viên lẫn nhau" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 互勉
  • động     动; 吪 lưu động 流动。 gió thổi cỏ lay động 风吹草动 动态 dòng điện động...
  • viên     蛋; 蛋儿; 弹; 蛋子 发; 疙瘩 một viên đạn 一发子弹。 mấy trăm viên đạn pháo 上百发炮弹。...
  • lẫn     伴生 Ti-tan, Crôm, Cô-ban... thường có lẫn trong quặng sắt 钛、铬、钴等常与铁矿伴生。 厕...
  • nhau     相互; 交互 chửi nhau 相骂。 cùng nhau 相共。 giúp nhau 相助。 yêu nhau 相爱。...
  • động viên     安抚 động viên thương binh. 安抚伤员。 调动 động viên tính tích cực sản xuất...
  • lẫn nhau     彼此 giúp đỡ lẫn nhau 彼此互助 互 ; 互相 kính trọng và yêu mến lẫn nhau....
Câu ví dụ
  • 她们经常在一起祷告,彼此鼓励。
    Họ thường cầu nguyện chung và động viên lẫn nhau.
  • 你会有一个人一起练习,你们会互相激励学习。
    Bạn sẽ có một người để luyện tập cùng và động viên lẫn nhau cùng học tập.
  • 由于印尼患者大多数都在七楼,于是刘妙达和林满卿也认识了许多癌症患者朋友,他们在一起讨论病情,互相鼓励。
    Do các bệnh nhân Indonexia đa phần đều ở tầng 7, nên ông Hatta và bà Lim cũng đã kết bạn được với rất nhiều đồng hương, họ cùng nhau trao đổi về bệnh tình, động viên lẫn nhau.
  • “艾布拉姆斯上校的媳妇也分享道,”我们的家人目前正在经历精神上的损失,但我们会努力
    Con dâu của Colonel Abrams cũng chia sẻ: “Gia đình chúng tôi hiện đang trải qua mất mát về tinh thần nhưng chúng tôi sẽ cố gắng động viên lẫn nhau để vượt qua thời khắc khó khăn này.